terça-feira, 23 de fevereiro de 2010

Cá estou...

... Na terra dos nossos antepassados, que não conhecia: é a minha primeira vez em Portugal.

No avião, esbarrei em uma senhora gordinha que arrumava enormes sacolas de plástico colorido no bagageiro de mão. Ela sorriu, simpática, e me veio a constatação: Minha nossa, como somos parecidos!

Em Póvoa de Varzim, a 30 km da Cidade do Porto, o tempo é terrível. O vento quase carrega a gente e chove sem parar. À tarde, choveu granizo e a varando do meu quarto ficou cheia de pilhas de pedrinhas de gelo. Da minha janela, enxergo o mar. Mas é um mar agitado, bravo, pontilhado de rochas nada amigáveis. Dizem que durante todo este inverno o tempo está assim.

O criador e diretor do Correntes D´Escritas é Francisco Guedes, um senhor de ótima prosa e de mente muito clara. Ele é a alma do festival: a ordem é privilgiar os escritores, sua qualidade literária, e não o fato de serem bons vendedores de livros. O importante é trazer gente nova, arejar e abrir espaço para novas vozes. É maravilhoso ouvir isso em um mundo em que o aspecto comercial é cada vez mais valorizado. É louvável e nos dá esperança! E os editores das grandes casas da Europa comparecem todos, com olhos e ouvidos bem abertos.

A comida é maravilhosa: pescados frescos, camarões quase crus, firmes e tenros (o segredo é tirá-los da fervura e jogar água gelada em cima), enormes mexilhões de água doce. De sobremesa, além de tortas etc, adivinhem? Queijo com doces de frutas. Nós herdamos tantas coisas!

É agradável ouvir escritores portugeses e de língua hispânica conversando, cada um no seu próprio idioma, sem que nenhum tente imitar ou falar a língua do outro. Nada de portunhol. E todos se compreendem perfeitamente.

Amanhã é a abertura oficial do Festival, com a presença do nosso querido Zuenir Ventura, jornalista e articulsta de O Globo, na mesa. Vejam a programação completa em: http://www.cm-pvarzim.pt/go/correntesdescritas/


15 comentários:

Érico Cordeiro disse...

Que chique, Valéria!!!!!
Portugal é um sonho - qualquer hora dessas eu o realizo.
Pois tome muito vinho, divirta-se, coma uns pasteizinhos de nata por mim e volte revigorada e com boas notícias para o Brasil.
E já que você representa escritores, quem sabe eu não te contrato prá divulgar o livro que pretendo lançar ainda esse ano, sobre jazz?!?
Curta bastante!
Um fraterno abraço!

Heloísa Sérvulo da Cunha disse...

Valéria,
Vou torcer bastante para o tempo melhorar e você poder aproveitar bem os dias em Portugal.
Gostei bastante de Porto, quando estive por aí. Os trabalhos com azulejos, em vários lugares, são maravilhosos. Se não me engano, um dos que mais gostei foi da estação de trem.
Espero que sua agenda não seja muito apertada, para sobrar um tempinho para os passeios.
Beijo.

Tatiana disse...

Que delícia!!
Aproveite e conte tudo!

Babi Mello disse...

Valéria aproveita muito essa viagem para adquerir bagagem naquilo que você gosta e faz de melhor.

E que essa primeira experiência seja incrível.

bj!

Neide disse...

Val,

Desejo que possas aproveitar bastante esta viagem. Portugal é lindo. Já vi muitos videos sobre Portugal, faço parte da Associação Luso Brasileira de Foz do Iguaçu, sou a única não portuguesa da Diretoria....
Ontem á noite eu e meu marido tomamos um vinho do Porto e pedi a ele para fazermos um brinde a você, ao seu sucesso.....
Bjus, querida

Gerana Damulakis disse...

No popular: se farte!!!
Tudo é maravilhoso em Portugal. Coma bacalhau a Brás.
Estou um tanto aí com vc, quando leio suas palavras.

Pablo Lima disse...

caramba, outra viagem? agora a leste!
aproveite entao...

Claudia Pimenta disse...

oi valéria! ah, amooooo portugal! espero que seja uma linda temporada por aí! bjs, querida!!!

Anônimo disse...

Que bom,chegou bem!

Ando cá a sorrir do Portunhol em Portugal não existe. Os idiomas de Cervantes e Camões são distintos, (percebes).Portunhol somente em nossa fronteira ,rs.
Portugal é muito bonito,mas seria imperdoável não assistir uma noite de Fados e Guitarras e não ir a Fátima.
Fico feliz por você...
Fica bem !

Anônimo disse...

valeria,
eres una mujer interesante, espero que os encuentre en la vida con el destino que buscais. Mi destino es recorrer el mundo, y disprutar los placeres de la libertad, pues mi libertad es hoy. Hoy camino en busca de bellas personas como tu, deseo poder conoceros. Un calido abrazo. Diego Pomo

Mary_Flor disse...

Portugal.. Portugal..
Vontade de conhecer este lugar que é sem sombra de dúvidas encanador!
Curta bastante sua viagem, tira muitas fotos e mostra pra gente!!!

Beijos
Adorei teu blog!

Valéria Martins disse...

Gracias, Diego!

Sobre ir a Fatima e escutar fados em Lisboa, é claro que eu vou... Em seguida daqui.

Beijos em todos!

Mônica disse...

Valéria
Que formidável.
Aproveite bem Portugal.
Iremos dia 17 de abril.
Escreva contando os detalhes.
Marilia fez um roteiro e faremos belos passeios de carro.
Mamae passará o aniversário por lá.
Ela está otima ,mas remos ao medico amnha. tenho certeza que não é nada sério.
Estou feliz por voce.
e quero comer bastante camarão também.
Com carinho Monica

. fina flor . disse...

ai que delícia e que bom que está gostando, querida!

também, não tem como não gostar, né?

fiquei imaginando a velhota gordinha com as sacolas, rs*

beijocas e aproveite

MM.

Carolina disse...

Que legal, Val.
Curte um monte, depois vai nos acontando como diário de bordo.

bjos meus